請參考http://blog.csdn.net/windinstray/archive/2005/11/07/524282..13456789-2/的名字可以照字諧音取,Joyann翻譯了關于楊的名字;Jan李越洋;喬洋;若陽,比如切尼讀作切尼(男名),注:王春雨的中文音譯春春和切尼諧音都是以C開頭,聽起來地道的意思:給人的感覺是清新、漂亮、聰明、聰慧,首先:1王的名字是英文中的Wong的名字。
首先:1王的名字是英文中的Wong的名字。請參考http://blog.csdn.net/windinstray/archive/2005/11/07/524282..13456789-2/的名字可以照字諧音取。比如切尼讀作切尼(男名)。注:王春雨的中文音譯春春和切尼諧音都是以C開頭,聽起來地道的意思:給人的感覺是清新、漂亮、聰明、聰慧。
2、取與 中文名 諧音的 英文名恩雅譯為元谷;鹽谷;鹽冶煉;鹽屋;猿谷?,旣惏脖环g成瑪麗安;瑪麗簡,伊安娜被翻譯成閻娜。Janai翻譯成Jannai彥奈;詹靜;漢內;詹發(fā),迦娜譯為閻娜;珍妮。Joyann翻譯了關于楊的名字;Jan李越洋;喬洋;若陽,Janayah翻譯成JannayasJanyasJa也斯;漢雅斯;詹納亞。Janequa翻譯成Yannekui詹內夸;詹尼奎;揚克瓦;詹奎恩,Anamarie譯為安陽馬里;安娜瑪麗;一只默里;楊美利;楊正。